Kontakt und Anfragen: camels@camels.at | (+43 1) 290 01 73

Camels bietet seit 2001 anerkannte Finanzmarktseminare für Übersetzerinnen und Übersetzer an. Die Themen beziehen sich auf die großen Bereiche Investment Banking, Rechungslegung, Marktaufsicht und -regulierung sowie Versicherungswesen. Unter dem Motto „Translators meet Experts“ werden die Camels-Seminare von Expertinnen und Experten aus den Fachbereichen gehalten. Diese Seminare bieten eine für Übersetzerinnen und Übersetzer einmalige Gelegenheit direkt mit Fachleuten spezifische Fragen zu erörtern und diese zu klären. Damit vermitteln die Camels-Seminare vertiefte Grundlagenkenntnisse zu verschiedenen Themenbereichen.

 

NewYorkSkyline
New York Skyline, Photo credit: Sebastian Gorzkowski

 

2019


Finanzmarkt Basics-Reihe

Hier finden Sie unser Angebot an Seminaren für Übersetzerinnen und Übersetzer, die in den Themenbereich Finanzmarkt einsteigen wollen und an einer grundlegenden Einführung zu Wertpapieren, Börsegang, Emissionen und Finanzmarktanalysen interessiert sind. Aber auch für erfahrene Kolleginnen und Kollegen kann eine Aufrischung des Wissens von Nutzen sein.

Kompaktseminare

Zeit ist Geld. Aus diesem Grund bieten wir auch Seminare an, die die wichtigsten Aspekte und Neuerungen zu relevanten Themen an einem Tag anbieten. Hier erfahren Sie alles zu den jüngsten Trends und Entwicklungen in den ausgewählten Bereichen.

Seminare in englischer Sprache

Englisch ist die neue lingua franca, heißt es. Aber für professionelle Übersetzerinnen und Übersetzer ist die korrekte und präzise Anwendung der englischen Sprache das Um und Auf. Aus diesem Grund bieten wir jedes Jahr Seminare an, die sich der Perfektionierung des Übersetzens in die englische Sprache widmen.