Blick hinter die Kulissen: Trends im Corporate Reporting 2026
Seminar mit Christof Kocher, 19.11.2026, 9.30 Uhr bis 13.00 Uhr
Die Art und Weise, wie Unternehmen ihre externen Berichte vorbereiten, verändert sich sehr stark. Während die zu erhebenden Daten immer umfangreicher und komplexer werden – nicht nur aufgrund der jüngst eingeführten CSR-Berichtspflichten – steht den verantwortlichen Mitarbeitern immer weniger Zeit und Budget für die Vorbereitung zur Verfügung. Eine Antwort hierauf scheint im vermehrten Einsatz von Software zu bestehen, auch unter Verwendung von KI. Christof Kocher stellt die wichtigsten Trends im Corporate Reporting aus der abgeschlossenen Berichtssaison 2026 vor. Neben den jüngsten regulatorischen Neuerungen im ESG-Reporting geht er insbesondere auf den Auswahlprozess und den Einsatz von Software im Berichtsprozess ein, sowohl im Hinblick auf die finanzielle als auch die Nachhaltigkeitsberichterstattung. Welche Tools werden zu welchen Zwecken eingesetzt? Welcher Nutzen ergibt sich daraus? Auch Übersetzer:nnen kommt damit im Erstellungsprozess eine neue Rolle zu. Die reine Übersetzungsleistung ist somit nur noch ein Bestandteil des künftigen Leistungsspektrums professioneller Sprachmittler.
Themen:
Überarbeitung der regulatorischen Rahmenwerke ESRS und VS (vormals VSME)
- Highlights der Neuerungen aus den überarbeiteten ESRS und dem neu geschaffenen VS
- freiwillige Berichterstattung von KMU: Einblicke in die Berichtspraxis
Auswahl und Implementierung von Tools für das ESG-Reporting
- Einblicke in den Auswahlprozess für ein ESG-Tool
- Diskussion sinnvoller Beschaffungskriterien
- Beispiele ausgewählter Tools mit Vorgehensweisen der Nachhaltigkeitsberichterstattung
Digitalisierung von Berichtsprozessen am Beispiel von Lucanet Disclosure Management
- Was können Reporting Tools leisten?
- Welche Vorteile ergeben sich für die Verantwortlichen in Unternehmen?
- Welche Hindernisse sind zu überwinden?
- Was bedeutet das für professionelle Sprachmittler und deren Rolle im Berichtsprozess?
- Einblick in die Berichtspraxis anhand von Lucanet Modulen
Seminarsprache: Deutsch
Seminarort: Design Offices Frankfurt Westendcarree, Gervinusstraße 17, 60322 Frankfurt am Main
Hybrid-Seminar: Es gibt 14 Plätze für die Präsenzteilnahme und 10 Plätze für die Remote-Teilnahme. Das Seminar wird nicht aufgezeichnet.
Preise:
Präsenzteilnahme: EUR 300,00. Der Preis versteht sich exklusive Umsatzsteuer. Im Preis sind Pausenverpflegung und Mittagsessen inkludiert.
Falls beide Halbtage (Christof Kocher und Deborah Fry am 19.11.2026) in Präsenz gebucht werden, betragen die Kosten für die Präsenz-Teilnahme EUR 550,00 exklusive Umsatzsteuer.
Remote-Teilnahme: EUR 220,00. Der Preis versteht sich exklusive Umsatzsteuer.
Falls beide Halbtage (Christof Kocher und Deborah Fry am 19.11.2026) Remote gebucht werden, betragen die Kosten für Remote-Teilnahme EUR 400,00 ex Umsatzsteuer.