Camels-Newsletter August 2024 - Interview mit Deborah Fry | |
|
|---|
Interview mit Deborah Fry |
|
|---|
Sehr geehrte Kolleginnen und Kollegen, sehr geehrte Leserinnen und Leser, wir freuen uns, Ihnen in dieser speziellen Ausgabe unseres Newsletters ein besonderes Highlight zu präsentieren: ein Interview mit Deborah Fry. Sie ist Fachübersetzerin und Sprachexpertin mit langjähriger Erfahrung im Bereich Finanzmarkt und arbeitet auch als Language Consultant für Großunternehmen. Im Interview werden die diversen Aspekte des Übersetzungsberufs angesprochen sowie zukünftige Berufsaussichten vor allem angesichts der schnellen und massiven Ausrollung der neuen KI-Anwendungen bei Kunden. Wir wünschen Ihnen viel Freude beim Lesen. Mag. Edith Vanghelof. |
|
|---|
| "Texts contain more than “pure” information ‒ they also include a shared shorthand of historical and cultural references, both conscious and unconscious. These expressions affect the way authors think, feel and convey their ideas, and how these are received by their readers." (Source: Deborah Translating in Style ‒ Proverbs, Images and Quotations, Seminar on 31 October 2024)
Deborah Fry M.A. (Cantab.), Dip. Trans
| |
|
|---|
Im Herbst 2024 findet in Wien die Camels Seminarreihe Translating in Style statt. Es gibt noch freie Plätze. Sichern Sie sich Ihren Platz. |
|
|---|
Reihe Translating in Style Ort: Wien, Erste Campus Seminarsprache: Englisch |
|
|---|
Translator’s Guide to Sustainability and Sustainability Reporting Termin: Dienstag, 1. Oktober 2024 und Mittwoch, 2. Oktober 2024 Seminarort: Frankfurt am Main, Frankfurt School of Finance Seminarsprache: Deutsch und Englisch |
|
|---|
Mit freundlichen Grüßen Mag. Edith Vanghelof
CAMELS - Capital Markets English Language Services Mag. Edith Vanghelof www.camels.at |
|
|---|
Dieser Newsletter geht an Leser:innen, die sich mit der Zusendung von elektronischer Post zum Thema Camels-Seminare einverstanden erklärt haben oder in der Vergangenheit an Camels-Seminaren teilgenommen haben. Falls Sie keine Zusendungen mehr wollen, können Sie sich ganz einfach abmelden. |
|
|---|
Impressum CAMELS - Capital Markets English Language Services - Mag. Edith Vanghelof Utendorfgasse 7/1/12, 1140 Vienna, Austria Phone: (+43-1) 290 01 73 Fax: (+43) 810 9554 460085 Cell Phone: (+43) 699 17 290 017 e-mail: camels@camels.at Website: www.camels.at ATU Nr.: ATU46127203
| |
|
|---|
|
|
